Un week-end à Milan
Milan n’est pas la première destination qui nous vient à l’esprit quand on pense à l’Italie. Et pourtant, 2ème ville d’Italie après Rome, cœur économique du pays, Milan surprend et ravit ses visiteurs. Anecdote intéressante, San Francisco s’est inspirée de la capitale lombarde puisque que c’est à Milan que la ville a acheté ces tramways jaunes si singuliers qui traversent encore les centres de ces deux métropoles. Avec un pied dans le passé et l’autre dans le futur, Milan est une ville qui n’en finit pas d’évoluer. Préparez-vous à être enthousiasmé!
UN WEEK-END À MILAN
17h – Promenade romantique dans la petite Venise
Rien de tel pour commencer son week-end milanais qu’une petite flânerie dans la petite Venise, à savoir le quartier de Navigli (« les canaux » en italien). Cet ancien quartier industriel s’est étendu au XIIème siècle suite à l’aménagement de canaux reliant le centre de Milan aux lacs de la région lombarde comme le lac Majeur ou le lac de Côme, afin de favoriser le ravitaillement de la ville en nourriture et en marbre (notamment pour la construction du Dôme de la cathédrale de Milan). Navigli est ponctué principalement de bars, restaurants, galeries d’art et boutiques vintage. Haut-en-couleurs, il est désormais devenu le quartier branché-bohème prisé des milanais quand sonne l’heure de l’aperitivo en fin de semaine.
18h30 – Apéro à la milanaise
L’aperitivo, kesako? Originaire de Milan, le concept de l’aperitivo est une véritable tradition milanaise, plus que n’importe où ailleurs en Italie. Bien plus qu’un simple apéritif, il s’agit d’un vrai moment de convivialité entre amis essentiellement du jeudi au dimanche soir. Le principe est simple: vous sirotez le cocktail de votre choix (un spritz, le cocktail star de l’Italie, ou toute autre boisson de votre choix) tout en ayant un accès à volonté et gratuit à un buffet comprenant la plupart du temps divers amuses-bouches tels que pizzas, olives, charcuterie, fromage, bruschetta etc…
Le Mag Cafè est un bar très convoité et parfait pour l’aperitivo aussi bien entre amis qu’en amoureux. Avec sa terrasse au bord du canal et son intérieur pimpant façon années 30 doté de fauteuils en cuir et d’une lumière tamisée, ce bar ne manque pas de cachet! ce bar ne manque pas de cachet! Il est le royaume des cocktails: spectacle garanti lorsque les barmans concoctent sous vos yeux ces boissons aussi belles qu’atypiques. Vous serez transporté dans un autre temps dans un cadre chaleureux et intimiste.
Ici l’aperitivo est servi sous forme d’assiette apéro déposée directement sur la table, et rechargée dès qu’elle est terminée. On aime l’originalité des cocktails et des petits détails les accompagnant… On ne vous en dit pas plus pour vous laisser les découvrir par vous-même. Salute!
MAG CAFÈ
Ripa di Porta Ticinese, 43
20143 Milan
 | Cocktail + aperitivo: 8-10€ |
 | Ouvert tous les jours De 7h30 à 1h30 du matin |
20h – La pizza des connaisseurs
Ne manquez pas cette pizzeria lors de votre passage à Milan. À deux pas de la station de métro Crocetta, c’est l’une des meilleures de la ville! Au-delà de la qualité gustative, on a rarement vu un accueil aussi chaleureux dans une si grande institution.
S’il y a un peu d’attente (rassurez-vous ce sera de courte durée car le service est très rapide), le patron vient vous voir en vous remerciant de patienter et vous offre un verre. Tout le personnel est aux petits soins, sourire aux lèvres, musique italienne en fond sonore. On repart aussi avec le sourire et repu d’une exceptionnelle pizza qui aura coûté moins de 10€!
PIZZA AM
Corso di Porta Romana, 83
20122 Milan
| Pizza entre 7€ et 10€ |
| Mardi-sam: 12h-14h30, 19h-23h Dimanche: 19h-23h Fermé le lundi |
9h – La tête dans les nuages
Impossible de passer à côté à Milan: la Cathédrale de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge, alias il Duomo, est l’emblème de la ville. Si sa construction débute en 1386, il faudra plus de cinq siècles de construction pour un résultat incroyable. C’est LA visite incontournable à faire durant son week-end à Milan.
Troisième plus grande cathédrale au monde, le Duomo est haut de 108,50 mètres. Elle compte une incroyable terrasse panoramique accessible au public. Prendre tant de hauteur en montant sur les toits de cette cathédrale est un divertissement fascinant! Prenez le temps d’y admirer les détails architecturaux des 125 flèches et 2300 statues… La vue sur Milan est sensationnelle. Les jours de beau temps vous pourrez même apercevoir les Alpes et le Mont Blanc!
IL DUOMO
Piazza del Duomo
20122 Milan
Billet combiné coupe-file: 15€
Ouvert tous les jours
De 8h à 19h
11h – La plus célèbre des galeries marchandes
Second site incontournable de la ville dont l’entrée principale se situe sur la Piazza del Duomo, la galerie Vittorio Emanuele II est une galerie commerçante historique, au style néo-classique à tendance baroque. Elle héberge les boutiques les plus luxueuses de la ville telles que Prada ou Armani, mais aussi une vieille librairie et le grand café historique, Camparin.
La galerie est également célèbre pour sa superbe coupole et sa mosaïque du taureau porte-bonheur. Pas de chance pour son constructeur Mengoni, qui perdit la vie la veille de son inauguration en 1877, en tombant d’un échafaudage. On raconte qu’une personne mal intentionnée l’aurait aidé à glisser…
GALLERIA VITTORIO EMANUELE II
Piazza del Duomo
20123 Milan
Ouvert tous les jours
24h/24
11h30 – Un air lyrique dans une salle mythique
Derrière la galerie Vittorio Emanuele II se trouve un théâtre à la renommée internationale, le Teatro della Scala. Si son architecture extérieure est plutôt ordinaire, la salle de spectacle, elle, vaut le coup d’œil. Si vous souhaitez visiter l’intérieur du théâtre (salle de spectacle + musée), il vous en coûtera 29€ par personne pour un tour guidé en français d’1h.
Si votre budget est plus conséquent, assister à la représentation d’un spectacle un soir est un luxe à ne pas bouder. Retrouvez la programmation et les prix sur le site Music & Opéra.
THÉÂTRE DELLA SCALA
Via Filodrammatici, 2
20121 Milan
Visite guidée: 29€
Ouvert tous les jours
De 9h à 17h30
Fermé du 24 au 26/12, le 01/01, le 01/05 et le 15/08
12h – Le meilleur de la street food milanaise
Luini est connu de tous les milanais, si bien que ce lieu historique ne désemplit jamais! Pour preuve, la file d’attente est souvent conséquente mais rassurez-vous le service est extrêmement rapide. Les fameux luini sont des beignets qui se déclinent en version sucrée ou salée et qui se dégustent à emporter – l’idéal quand on veut manger sur le pouce. Vous les choisissez fritto (frit) ou al forno (au four) pour une version plus light. Nos coups de cœur: le pomodoro e mozza (tomates et mozzarella), et le ricotta spinaci (ricotta et épinard), dans leur version frite. Mamma mia!
PANZERETTO LUINI
Via Santa Radegonda, 16
20121 Milan
Env. 3€
Lundi: 10h-18h
Mardi-samedi: 10h-20h
Dimanche: 11h30-20h
13h – Milan, capitale de la mode
Milan est l’une des capitales mondiales de la mode. Son « carré de la mode » comme on le surnomme est l’un des Fashion Districts les plus connus au monde. Y faire un tour relève davantage du lèche-vitrines que de la virée shopping car il rassemble les plus grandes boutiques de luxe et les grands designers tendance. De quoi bien exploser le budget!
Délimité par les rues Via Manzoni, Via della Spiga, Corso Venezia et Via Montenapoleone, ce quartier hyper glamour reste, en plus de ses boutiques, une ravissante promenade et un bon prétexte pour partir à la découverte d’incroyables demeures qui datent pour la plupart du XVIIème siècle.
CARRÉ DE LA MODE
Via Monte Napoleone
20121 Milan
14h30 – Art et rues pittoresques à Brera
Brera est un quartier exaltant qui se distingue par ses petites rues pavées où fleurissent chaque année un peu plus de nouvelles boutiques, bars et restaurants. Les anciens immeubles du quartier retrouvent ainsi une seconde vie dans ce secteur devenu très tendance.
Ne quittez pas Brera sans faire un détour par la Pinacothèque! Installée dans le ravissant Palazzo Brera, c’est l’une des plus importantes collections d’art en Italie, avec le Musée des Offices à Florence et le Musée du Vatican à Rome. Une quarantaine de salles présentent des œuvres sublimes et primordiales comme « Le mariage de la Vierge » de Raphaël, « La Cène à Emmaüs » de Caravage ou encore « Le Baiser » de Francesco Hayez. Incontournable!
PINACOTHÈQUE DE BRERA
17h – Craquer pour les spécialités italiennes
Milan possède l’un des plus beaux magasins de la chaîne italienne EATALY. Ce lieu incroyable aux saveurs estivales s’étend sur 3 étages composés d’un supermarché, de coffee shops, d’épiceries et de stands gourmands où l’on peut déguster des pizzas, des glaces etc. C’est un véritable eldorado pour ceux et celles qui veulent ramener des produits locaux et des spécialités 100% italiennes.
EATALY MILANO SMERALDO
Piazza Venticinque Aprile, 10
20121 Milan
Lundi: 8h30-19h
Mardi-dim: 8h30-00h
18h30 – Le concept store le plus célèbre de Milan
Milan ne serait pas la capitale du design et de la mode sans ses concept stores inédits dont 10 Corso Como fait parti. Ce lieu unique mérite la visite, ne serait-ce que pour le plaisir des yeux. L’entrée se trouve dans la petite cour verdoyante d’un immeuble qui, au fond, abrite un luxueux restaurant.
L’étage du bas est consacré aux vêtements de créateurs alors que le premier étage est composé d’une galerie d’art proposant des expositions temporaires gratuites. Une sublime librairie de livres d’Art occupe entièrement le second étage: mode, photographie, architecture, graphisme… il y en a pour tous les goûts! Enfin, un petit escalier permet d’accéder au rooftop et à sa superbe terrasse. Un vrai havre de paix!
10 CORSO COMO
Corso Como, 10
20124 Milan
| Ouvert tous les jours Vend.-mardi: 10h30-19h30 Merc.-jeudi: 10h30-21h |
20h – Escalope à la milanaise
Il Liberty est un excellent restaurant, sobre et chic, à la cuisine traditionnelle et raffinée. Gentillesse et professionnalisme sont au rendez-vous. Andrea Porovenzi, le chef, cuisine l’une des meilleures escalopes milanaises de la ville! La Costoletta alta di vitello rosa alla milanese, l’escalope frite est le plat emblématique de la région. Le prix est élevé puisqu’il faut compter entre 25€ et 30€ pour manger une bonne escalope à Milan, mais on vous recommande chaudement de goûter à ce succulent plat traditionnel lorsqu’il est préparé dans les règles de l’art comme au Liberty.
IL LIBERTY
Viale Monte Grappa, 6
20124 Milan
Escalope milanaise: 30€, risotto potiron parmesan: 18€, tagliatelle aux palourdes: 20€
Lundi-samedi: 12h30-14h30, 20h-22h30
Fermé le dimanche
22h – Un cocktail sur la terrasse la plus prisée de la ville
Laissez-vous tenter par un remake urbain du cultissime film « La piscine » sur la terrasse du Ceresio 7, l’ultime endroit branché de la capitale lombarde. Situé au 4ème étage d’un immeuble, c’est le lieu parfait pour siroter un cocktail tout en profitant d’une vue à couper souffle… et de deux spacieuses piscines!
La décoration est léchée, le service jeune et dynamique, la musique d’ambiance sélectionnée avec soin. Si les cocktails sont certes onéreux, ils n’en restent pas moins exquis et s’apprécient dans un cadre tout simplement exceptionnel.
CERESIO 7
Via Ceresio, 7
20154 Milan
| Cocktails de 18€ à 20€ |
| Ouvert tous les jours De 12h30 à 1h |
Plus de guides en Italie
9h – De l’art, toujours de l’art
Niché en plein centre, le château Des Sforza fut construit au XVème siècle par Francesco Sforza, alors duc de Milan. Au rez-de-chaussée se trouve le Musée Pietà Rondanini, du nom du dernier chef-d’œuvre resté inachevé de Michel-Ange, auquel il est entièrement dédié.
Le château accueille aussi le musée d’Art ancien, une Pinacothèque réunissant divers œuvres de peintres de l’école lombarde, le musée d’ameublement avec une collection des XVème au XIXème siècles, la Cour des Armes, la Salle des Gardes etc… C’est éléphantesque! Visiter l’ensemble de la forteresse prend entre deux et trois heures. L’extérieur du monument est accessible gratuitement.
CHÂTEAU DES SFORZA
Piazza Castello
20121 Milan
| Accès gratuit au château Accès aux musées: 5€ Entrée gratuite pour les – 25 ans et le premier dimanche du mois |
| Château: tous les jours 7h-19h30 Musées: mardi-dimanche 9h-17h30 |
La forteresse est située parc Sempione, le véritable poumon vert de la ville avec ses 40 hectares de verdure. Ce parc à l’anglaise est composé d’un petit lac, de cours d’eau et de petits sentiers. Il s’étend jusqu’à l’Arco della Pace, un petit arc de triomphe édifié par Luigi Cagnola sur ordre de Napoléon 1er et achevé en 1838.
PARC SEMPIONE
Piazza Sempione
20154 Milan
| Accès libre |
| Ouvert tous les jours De 6h30 à 21h |
Pour ceux qui préfèrent la modernité à une visite médiévale, sachez que le parc Sempione abrite également le Triennale Design Museum, une incroyable institution d’art contemporain. C’est un lieu unique en son genre qui met en scène des expositions de design, d’architecture, de mode ou encore de cinéma, et qui se renouvelle tous les ans. « Il ponte » (le pont), passerelle suspendue avec un jeu de lumières, est devenue la création artistique emblématique du musée. Elle est signée Michele De Luchini.
TRIENNALE DESIGN MUSEUM
12h – Le restau qui ravira vos cinq sens
C’est dans un décor lumineux que la Pizzeria Nazionale nous régale de délicieuses pizzas au feu de bois… mais pas que! A la carte également: des pâtes, des bruschetta, de la charcuterie et du fromage (burrata, mozzarella…) et même quelques viandes. Ce n’est pas le choix qui manque! Le cadre est superbe, on est immergé dans un grand jardin luxuriant. Autre détail qui a son importance, les prix sont raisonnables. En somme, tous les ingrédients sont réunis pour y passer un bon moment!
PIZZERIA NAZIONALE
Via Palermo, 11
20121 Milan
| Pizza et pâtes de 10€ à 15€ à la carte |
| Ouvert tous les jours Lund-vend: 12h-15h, 19h-00h Sam.-dim.: 12h-16h, 19h-00h |
13h30 – Admirer le plus grand chef-d’œuvre de Léonard de Vinci
Pour les amateurs d’art, un week-end à Milan n’est jamais complet sans un tour à l’église Santa Maria delle Grazie. La raison? C’est là qu’est exposé La Cène, le plus grand chef-d’œuvre de Léonard de Vinci. Attention: pour l’admirer, il vous faudra impérativement réserver vos tickets plusieurs semaines, voire plusieurs mois à l’avance.
SANTA MARIA DELLE GRAZIE
Piazza di Santa Maria delle Grazie
20123 Milan
Plein tarif: 12€
Tarif réduit: 7€
Mardi-dim.: 8h15-19h
Fermé le lundi
Fermé le 01/01, 01/05, 25/12
14h – Flâner dans la jolie Basilique di Sant’Ambrogio
La construction de cette basilique débuta en 379 et dura plus de seize siècles. C’est l’une des plus vieilles et plus belles églises au style roman de la ville, dont l’une de ses particularités est d’être dotée de deux tours aux tailles différentes.
En sortant de la basilique, sur la place de l’église, deux trous sont visibles sur l’une des colonnes de marbre. La légende veut que le diable ait essayé de détruire la basilique, mais en vain! Laissant au passage les marques de ses cornes. La visite de cette superbe église est un vrai moment de détente, aussi bien l’intérieur que l’extérieur qui offre de jolis jardins.
BASILIQUE DI SANT’AMBROGIO
Piazza Sant’Ambrogio, 15
20123 Milan
| Entrée gratuite |
| Ouverture tous les jours 7h15-12h et 14h30-19h |
14h45 – A la découverte des plus vieux vestiges de Milan
La rue San Lorenzo mène aux ruines les plus antiques de Milan: 16 colonnes vestiges d’un temple romain datant du IIème siècle. Longtemps ignorées, on les a redécouvertes après qu’elles aient échappé aux bombardements de la Seconde Guerre Mondiale. Elles se situent sur une ravissante place toujours très animée, notamment à la nuit tombée, lorsque les terrasses des bars se remplissent et que les milanais déambulent dans les nombreuses boutiques proches, après leur journée de travail.
COLONNE DI SAN LORENZO
Corso di Porta Ticinese
20123 Milan
| Accès libre |
| Accès libre 24h/24, 7j/7 |
15h30 – Visite haute-couture à la Fondation Prada
C’est dans une ancienne distillerie que Rem Koolhas a signé la grandiose architecture de la Fondation Prada. Elle est composée d’un podium (salle d’exposition), d’une tour de 60 mètres de haut englobant 9 étages d’exposition, de la « maison hantée » entièrement recouverte d’or et d’un cinéma. Chic, mystérieuse et plantureuse, la Fondation est née en 1993 dans le but de promouvoir l’art contemporain. Elle réussit son pari à merveille en accueillant de superbes expositions temporaires et permanentes.
FONDATION PRADA
Largo Isarco, 2
20139 Milano
| Expositions temporaires: Plein tarif: 15€ Tarif réduit: 12€ Expositions permanentes: Plein tarif: 10€ Tarif réduit 8€ |
| Lund., merc., jeud: 10h-19h Vend., sam., dim.: 10h-21h Fermé le mardi |
17h – Un goûter chez Wes Anderson
L’extravagant réalisateur Wes Anderson a imaginé en 2016 son café idéal, celui qu’il aurait adoré fréquenter quand il n’est pas sur un plateau de tournage. En plein cœur de la Fondation Prada, ce café combine l’atmosphère des vieux bars milanais avec le style Wes Anderson.
Déco années 50, juke box, flippers, mobilier aux couleurs pastel: on a l’impression d’être plongé dans les décors de son prochain film… Après « Moonrise Kingdom », « Le Grand Budapest Hotel », venez découvrir le Bar Luce! Les prix doux et la carte variée (gâteaux, brioches, esquimaux…) vous promettent un goûter gourmet.
BAR LUCE
Largo Isarco, 2
20139 Milan
| Gâteau: 4€ Orange pressée: 3,50€ Brioche: 1,50€ Capuccino: 1,40€ |
| Lund., merc., jeud.: 9h-20h Vend., sam., dim.: 9h-21h Fermé le mardi |
Et si votre week-end à Milan se prolonge…
- Fan d’architecture? Allez voir le BOSCO VERTICALE, deux immeubles recouverts de 2 hectares de forêt, réalisés par Stefano Boeri. A voir aussi: la sublime VILLA NEGLI CAMPIGLIO.
- Se balader dans le surprenant cimetière MONUMENTAL.
- Faire une excursion aux LACS DU NORD de l’Italie (Majeur, Côme…), accessibles à environ une heure de train de Milan.
- Découvrir BERGAME, jolie cité médiévale au nord de Milan.
PRÉPAREZ VOTRE WEEK-END À MILAN
Billets coupe-file
Notre sélection d’hôtels à Milan
A partir de 195€
A la recherche d’un hôtel moderne, confortable et idéalement situé à proximité du Duomo? Le Room Mate Giulia est une super option! Avec son design signé par la décoratrice star Patricia Urquiola, c’est une adresse super stylée au cœur de la ville.
A partir de 150€
Bienvenue à la maison! Installé dans une maison d’époque, ce petit hôtel de charme offre à ses hôtes un séjour élégant et paisible. Le personnel aux petits soins vous traitera avec une attention toute particulière. Pour votre plus grand bonheur!
A partir de 200€
L’hôtel Viu est l’un des plus huppés de la ville. Son atout majeur? Sa terrasse avec piscine et vue à 360º sur Milan. En prime: un hammam, un sauna, un bar servant de délicieux cocktails, un resto et des chambres spacieuses au design magnifique. On adore!
A partir de 80€
L’hôtel 43 Station est situé dans un quartier tranquille à quelques mètres de la gare centrale. Un emplacement ultra pratique pour découvrir Milan! Cet établissement au bon rapport qualité/prix propose des chambres confortables et fonctionnelles à la déco étudiée.
A partir de 75€
Envie de dormir dans un cadre champêtre après une journée de découvertes urbaines? A une quinzaine de minutes du centre, l’hôtel Borgo Nuovo est situé à la campagne, face à l’Abbaye di Chiaravalle. On adore la déco design, le cadre bucolique et le délicieux restaurant.
A partir de 510€
Membre du prestigieux consortium hôtelier Leading Hotels of the World, le Palazzo Parigi est le royaume du luxe et du confort à Milan. Ce palazzo du XVIIème avec jardin est situé au cœur de la ville, dans le quartier branché de Brera. La déco et le service sont à la hauteur d’un palace 5 étoiles.
Les transports à Milan
Se rendre à Milan
- En AVION: de nombreuses compagnies desservent quotidiennement Milan, de Vueling à Easyjet et Ryanair en passant par Aigle Azur. Vous pouvez trouver des billets d’avion à partir de 50€. Que vous arriviez à l’aéroport de Malpensa (MXP), l’aéroport le plus important et le plus fréquenté de la ville, ou l’aéroport de Bergame (communément nommé Orio al Serio (BGY)) qui est desservi par les compagnies low-cost, les aéroports se trouvent à une quarantaine de kilomètres du centre-ville. La compagnie Terravision met en place un système de bus reliant les aéroports au centre. Comptez une heure de trajet et 8€ l’aller depuis Malpensa contre 6€ depuis Bergame-Orio al Serio.
- En TRAIN: que vous partiez de Paris, Dijon, Marseille ou Nice, la compagnie Thello propose des prix tout doux tout au long de l’année pour Milan. Le site de la SNCF offre également des options intéressantes. Comptez environ 7h20 pour un Paris-Milan en TGV. La bonne nouvelle, c’est que vous arriverez directement à la Gare centrale de Milan, en plein centre-ville.
Se déplacer dans Milan
Le centre de Milan est peu étendu et peut se parcourir entièrement à pied, toutefois en cas de coup de fatigue ou si votre hébergement est excentré, nous vous conseillons:
- Le TAXI: les taxis (blancs) circulent en évitant les embouteillages grâce à des voies réservées. Ils restent assez chers, mais offrent le mode de transport le plus confortable.
- Le TRAM: 18 lignes de tramway circulent jusqu’à minuit. Le réseau est très étendu et confortable, le tramway est l’un des meilleurs moyens de transport. Au-delà d’être pratique, découvrir la ville en circulant dans des tramways qui datent pour la plupart de 1928 ne manque pas de charme.
- Le BUS et le MÉTRO: 80 lignes de bus desservent l’ensemble de la ville. Le bus est pratique si vous êtes loin du centre-ville. Quant au métro, 4 lignes couvrent un vaste réseau. Il circule de 6h à 00h30.
Les tickets de tram/bus/métro s’achètent dans les bureaux de tabac, kiosques à journaux et les stations de métro. Le ticket à l’unité coûte 1€50. Un forfait de 24h est disponible pour 4,50€, et un autre de 48h pour 8,25€.
