Les plus beaux hôtels de charme dans le Pays Basque

La Maison du Marquis
Ancienne résidence du Marquis de Cuevas, un célèbre aristocrate des années 30, la Maison du Marquis est aujourd'hui une superbe maison d'hôtes biarrote de 4 chambres et 1 suite. Cosy et réservée aux adultes, elle affiche un décor néo basque harmonieux et raffiné. Dans son grand jardin arboré de 2000m² (sur lequel donnent tous les hébergements), on trouve une piscine chauffée, un court de tennis, un terrain de squash et des tables de billard et de ping-pong, pour une parenthèse détente doucement sportive. Les plages de Biarritz ne sont quant à elles qu'à une dizaine de minutes de marche.
230€

Hôtel Arcé
eLové dans un environnement verdoyant traversé par une rivière, l’hôtel Arcé fait face aux Pyrénées et à ses paysages grandioses, aux confins du pays basque français et à moins de 10 kilomètres de la frontière espagnole. Ctte maison blanche aux volets rouges typiquement basque est tenue de père en fils depuis cinq générations. Désormais rénové au goût du jour, l’hôtel garde son ancrage dans la tradition avec ses meubles chinés et ses cheminées en pierre. Le restaurant gastronomique propose quant à lui des recettes du terroir à déguster sur la terrasse arborée au bord de la rivière. Aux alentours, ne manquez pas de visiter Saint-Jean-Pied-de-Port et de randonner sur les crêtes d'Iparla.
130€

Les Frères Ibarboure
L'hôtel des Frères Ibarboure est célèbre pour son restaurant étoilé, mené avec brio par Patrice et Xabi Ibarboure, deux prodiges de la gastronomie et de la pâtisserie. Situé au beau milieu d’un parc boisé de 2 hectares, cet établissement familial est installé dans une maison basque du XVIIIème siècle qui compte 13 chambres au décor moderne et épuré en accord avec la nature qui entoure les lieux. Le jardin verdoyant accueille une piscine extérieure chauffée en saison, tandis que le joli spa en lisière de forêt est équipé d'un sauna, d'un bain nordique et d'une salle de massage. A une vingtaine de minutes en voiture des plus belles plages de Biarritz, l’hôtel des Frères Ibarboure est idéal pour un séjour ressourçant en pleine nature, non loin des principales activités touristiques de la région.
139€

Brindos, Lac & Château
Le Château de Brindos est un magnifique Relais & Châteaux 5* situé sur les rives de l'un des plus grands lac privé de France, à seulement 4km des plages de Biarritz. A vous de choisir votre expérience: classique dans les magnifiques chambres et suites du château, ou insolites dans les somptueux lodges flottant sur le lac. Le restaurant et le spa sont posés sur les rives du lac, tandis que le bar du château se prolonge aux beaux jours d'un service sur le ponton, au plus près du croassement des grenouilles. Le clou du spectacle? Une chocolaterie signée Cazenave, où observer la préparation de cette délicieuse gourmandise et savourer un bon chocolat chaud.
253€

Villa L’Arche
Avec sa piscine chauffée à débordement, son jacuzzi surplombant la mer et son accès direct à la plage de Bidart, la Villa l’Arche est un hôtel de choix pour une déconnexion totale dans un cadre luxueux et reposant, à seulement 10km de Biarritz. Ses 9 chambres et ses 3 appartements sont très calmes, parfaitement équipés et présentent une décoration épurée aux accents marins. Certains de ces hébergements bénéficient d'une vue mer magnifique et dégagée. Pour encore plus de plaisir durant votre séjour, une masseuse est disponible sur place et l’hôtel, partenaire du célèbre Thalasso & Spa de Saint-Jean-de-Luz situé à 9km, dispose de belles remises sur les prestations de l’établissement pour les clients de la Villa.
180€

Grand Hôtel Thalasso & Spa
Situé au bord de la grande plage de Saint-Jean-de-Luz, le Grand Hôtel est une institution au Pays Basque. L'hôtel, particulièrement prisé pour les séjours bien-être, a été sacré meilleur hôtel spa du monde en 2021. Il faut dire que son spa, dont l'accès est compris dans le prix de la chambre, est un véritable oasis de bien-être et peut être complété par des cures thalasso et des soins à la carte en supplément. Pour prolonger le bien-être, optez pour une chambre vue océan et assurez-vous de réserver une table au restaurant gastronomique de l'hôtel, dont la carte propose une cuisine saine et locavore.
163€

Le Regina Hôtel & Spa
Sur les falaises de Biarritz, l'impressionnant bâtiment du Regina domine la plage Miramar. Chargé d'histoire, cet hôtel 5 étoiles entièrement restauré dans les années 50 et remis depuis au goût du jour par MGallery Collection présente un superbe style art déco. Ses 72 chambres et suites sont très confortables et offrent, pour la plupart, une vue splendide sur l'océan ou sur le golf de Biarritz. Dans le hall, rendez-vous sous la grande verrière de style Eiffel pour siroter un cocktail avant de s'installer à la terrasse du restaurant pour goûter à de délicieuses spécialités basque. L'hôtel compte également une piscine extérieur chauffée, une petite salle de sport ainsi qu'un spa pour se relaxer avec un massage, un soin ou un hammam.
158€

Auberge Ostapé
Sur les hauteurs pyrénéennes et à 30 minutes de Biarritz, L'Auberge Ostapé est un hôtel 5 étoiles occupant un magnifique domaine composé de cinq somptueuses villas. C'est un lieu idyllique et tranquille qui propose une déconnexion totale et un retour à la nature. Dans un décor authentique et chaleureux, les 22 suites offrent un grand confort et une vue imprenable sur les contrées verdoyantes et la piscine extérieure depuis leur fenêtre, leur terrasse ou leur balcon. Après avoir profité de l'espace bien-être avec jacuzzi, sauna, hammam et salle de massages, direction le restaurant gastronomique pour savourer une délicieuse cuisine montagnarde. Enfin, les amateurs de belles voitures seront conquis par le musée Porsche où des modèles de la célèbre marque sont prêts à être admirés.
222€

Hôtel du Palais
Dominant la grande plage de Biarritz, l'Hôtel du Palais est un imposant et somptueux palace ayant appartenu à Napoléon III. Aujourd'hui reconverti en un hôtel 5 étoiles, ses 5 étages comportent 142 chambres et suites luxueuses avec vue sur l'Atlantique ou sur la ville de Biarritz pour la plupart. Ancré dans l'esprit du lieu d'origine, le style du XIXème siècle a été conservé et s'associe parfaitement au confort de notre époque. Ses façades sont d'ailleurs classées aux Monuments Historiques. L'Hôtel du Palais possède 3 restaurants dont un étoilé, une piscine extérieure chauffé, un accès direct à la plage ainsi qu'un spa de 2500m² complété par une salle de sport.
390€

Le Garage Biarritz
Jadis aéroclub puis garage de voitures de collection, Le Garage est désormais un hôtel 4 étoiles situé à 5 minutes à pied de la plage Miramar, à Biarritz. La décoration associe parfaitement des éléments industriels, contemporains et naturels à quelques touches seventies qui rappellent l'histoire du lieu. Ses 27 chambres et suites sont spacieuses et offrent pour la plupart un espace extérieur privatif: patio sur jardin, immense terrasse avec vue sur le pays basque, ou bel espace face à l'océan. L'hôtel compte par ailleurs un restaurant, une piscine chauffée et permet l'accès au spa de l'hôtel partenaire et voisin Le Regina le temps d'un soin ou d'un massage.
144€